joud.h.a.97